Многих пугают корейские иероглифы, которые, к тому же, на большинстве компьютеров отображаются квадратиками.
С этим справиться просто:
1. Для поддержки иероглифов установите файл поддержки корейского языка с сайта Microsoft.
2. Для ориентации на сайте используйте переводчик страниц Google.
3. А лучше всего установите браузер Google Chrome в который переводчик уже встроен. (Я раньше пользовалась Мозилой, но компьютер при этом подвисал, приходилось открывать страницы в Интернет Эксплорере)
4. Обратите внимание на то, что страницы магазина объемные за счет большого количества графики (около 5 мВ каждая) и достаточно долго грузятся

На первый взгляд сложно разобраться в мелькающих картинках и иероглифах. Но если один раз разобраться, то покупки станут сплошным удовольствием! )))

Специфика Gmarket заключается в том, что большинство продавцов размещают на одной странице не один лот, а несколько. Зачастую, просто безумное количество. Это порождает некоторые особенности, о которых ниже.

Чтобы представить страничку товара в общем каталоге, продавец умещает все картинки в одну, которая мигает и, порой, к чему-то призывает нас по-корейски (слово «выгодно» понятно на любом языке) (потом это даже становится удобным, не нужно дожидаться пока загрузится вся страничка, чтобы понять какие товары есть у продавца.)

Итак,
Дожидаемся пока загрузится вся страница, и если прокрутить страницу вниз, то можно увидеть все изображения полностью, также можно нажать курсором мыши на изображение и в другом открытом окне увидеть более подробную информацию о товаре (с размерами, это касается вещей и обуви)

Для того что бы помочь покупателю в выборе, продавцы стараются делать фотографии в живую, а также более подробно расписать их характеристики.
У каждой вещи (продукции) продавцы пишут вес Item Weight , а также доставку в другие страны. International Shipping - Available (доставка открыта). Более точный вес посылки уже взвешивают сотрудники Gmarket. Цены, даже с доставкой получаются на порядок меньше, чем в магазинах.


Весь текст идет на корейском, поэтому для удобства пользуйтесь браузером Google Chrome, который автоматически переводит текст.

Чтобы куча корейских иероглифов превратить в английский язык, нужно нажать на кнопку English в правом верхнем углу экрана.
Но, не стоит надеется, что это нажатие кнопки переведет и всю информацию по лотам. На английский переключатся только раздел «Условия» и общие названия разделов. В общем, разобраться со структурой поможет, но вот в плане выбора-заказа – нет.
Почему так? Дело в том, что все эти десятки тысяч продавцов на gmarket не хотят переводить всю свои информацию на английский. Более того, большинство информации предоставляется в технологии Flash, что автоматически означает полную бесполезность всех переводчиков Google Translate и т.д.) А так же технология Flash – это ОЧЕНЬ «тяжелые» страницы, часто каждая весит около 5 мегабайт! И усугубляется все тем, что сервера компании находятся в Корее, так что загрузка их происходит гораздо медленнее чем могла бы.

Корректно сайт работает совершенно точно в Интернет Эксплорере (IE), остальные браузеры не рекомендуются, так как Гугл Хром не сильно отличается от Эксплорера, то и в нём все отображается корректно.

Найти что-то в магазине Gmarket проще всего, сделав запрос на корейском. Так как корейского мы не знаем, то сначала переводим название нужной вещи на английский, а с английского — на корейский. Лучше всего воспользоваться для этого Google Переводчиком.
Если поисковиком пользоваться не хотим, тогда с главной страницы переходим по категориям
Допустим мы хотим найти средства для очищения лица


Обратите внимание:цена на страничке продавца указана на самую дешевую из всего списка вещь, далее при выборе конкретной модели/артикула высветится сколько вон надо добавить к начальной базовой цене.. Смотрим только тех продавцов, над которыми в списке розовым написано worldwide shipping - остальные не отправят на международную доставку.
Из списка выбираем понравившийся магазин



Прокручивая страницу вниз смотрим описание товаров
После выбора модели можно определить стоимость, вернемся на страничку магазина

Так как продавец представляет несколько наименований Базовая цена указывается в самом верху странички. Полная цена товара складывается из базовой цены с вычетом дисконта + дополнительная цена. Чтобы узнать полную цену продукции выбрать в «выпадающем списке» корейское название нужной продукции. Если к названию прилагается надпись с указанием какого-то количества W (Вонн), то это значит, что стоимость товара будет состоять из базовой цены и дополнительной цены в указанное количество W (Вонн).
Корейское название товара смотрим со странички с фотографией товара. Если на страничке с товаром есть «Discount», то стоимость товара = (Базовая стоимость - дисконт) + дополнительная цена. Дисконта может и не быть (его предлагают не всегда). Так же дополнительной платы может не быть, тогда стоимость товара будет равна базовой. Или она может быть со знаком «минус», тогда вычитаем.

Если продавец отправляет товар за рубеж, то галочки в окошке стоять не будет. Это окошко используют покупатели, живущие в Корее: если они хотят получить товар на свой корейский адрес, то они ставят галочку. Покупатели из других стран данным окошком не пользуются.

Так же местная доставка может быть платной и бесплатной от продавца до офиса Gmarket. Достаточно часто местная доставка бесплатна (в качестве бонуса), если нет - стандартная стоимость внутренней доставки 2500 Вонн, что примерно равно 2,5 долларам. Данная сумма платится за один ордер от данного продавца. То есть, если вы купили 1 вещь у этого продавца или 10 вещей у него же - все равно платим 2500 Вонн.



Теперь мы знаем итоговую цену товара и можем посчитать, сколько будет стоить умывалка с доставкой в Харьков (Кременчуг)
8,2$*12% ставка СП+0 доставка по Корее+0,75 кг*10$ доставка в Украину=16,68$ за 5 шт
за 1 штуку 3,34$ или 27 грн

На, что стоить обратить внимание при выборе продукции:
1) Рейтинг продавца (Для того. что бы его увидеть необходимо навести курсор на кнопку Seller info). Чем больше звездочек, тем выше рейтинг продавца.

2) Custome Satisfaction (Каждого продавца, который предоставляет свою продукцию на Gmarket , а также его товар оценивают по 5 позициям: качество продукции (Item); качество доставки (Delivery) сервиса (Service); стоимость продукции (Price), и другое (Other). Рейтинг предоставлен в виде диаграммы, которая расположена внизу страницы. Синий столбик - покупатель остался доволен, серый - нет.
Бывает, что рейтинг товара отсутствует по разным причинам. Это бывает, в случае если предложение от продавца новое или товар не пользуется популярностью у покупателей. Если же рейтинг товара отсутствует, ориентируемся на рейтинг продавца