Сначала прочитала книгу "охота на пиранью" Бушкова.потом посмотрела фильм.вообще небо и земля.книга намного лучше, интереснее, чем получился фильм.

всегда предпочитала прочтение книги ,а уж после интересно насколько хорошо могут отснять по ней фильм! в книге помимо того ,что работает ВАША фантазия , описано более детально мысли ,поступки,эмоции...
а вот если в первую очередь посмотрела фильм ,то принципиально не читаю-чтоб не портить впечатления..

Еще ни разу фильм не оказался лучше, чем книга. Убеждаюсь в этом каждый раз и все равно смотрю фильмы по книгам, хоть и зарекаюсь
Из последнего - "Географ глобус пропил". Даже на сотую долю не такой интересный фильм, а вот книга просто потрясающая.

У меня из последнего - "Облачный атлас". Недавно "Игры Эндера" читала, тоже скоро фильм выйдет, я уже в предвкушении

У меня как соревнование с режисерами, как только узнаю, что будут снимать фильм - читаю книгу Потом пересматриваю и плююсь, я наверное мазохист.

Я почти плакала после "Волкодава" когда посмотрела - просто вынос мозга! Мало того, что моя любимая книга, так еще и ТАК испорчена


так уже вышел еще зимой посмотрели. Брат, читавший книгу потом многое объяснял

Как это я пропустила, надо скачать и подготовить к выходным запас желчи

Бабра, вообще, мне как не читавшей - нормально, но многое не понятно! И там же серия книг, как я понимаю да?

Летучая_Мышь, неа - всего одна книга.

У меня с точностью на оборот. Книга понравилась, но фильм просто поразил. Намного лучше события переданы. (Хотя читаю запоем, без книг пропадаю)

Бабра, странно! Тогда может не по всей книге. Т.к. брат рассказывал что там дальше.
Нужно поочитать ))

Мне больше книги нравится читать. Не люблю после прочтения, смотреть фильм. Всё не так как в воображении.

Однозначно книга. Яркий пример для меня - Мастер и Маргарита. После книги даже не хочется смотреть ни одну постановку, просто не хочется. Не менее яркий пример - Код Давинчи, Ангелы и демоны. Книги в свое время очень впечатлили, фильмы после них - пресные, много упущено. В книге все ярче, захватывающе и т.д.
Если прочла книгу, фильм всегда разочаровывает, ни разу не было наоборот.

Lady million,тоже самое.

Для меня однозначно книга лучше)) Не спорю, что исключения могут быть, но в общем и целом, фильмы не дотягивают до уровня книги: то актеры подкачают, то адаптация книги под сценарий, то режиссер. Но я последнее время ловлю себя на мысли, что не люблю фильмы смотреть, кино-это индустрия развлечений для меня, а литература-это саморазвитие и пища для мозга))