Татьяна1982,поскольку я нацелилась на вашу же школу, то тоже буду тягать. Нормальных украинских ближе нет. А so-so преподавание на недоукраинском меня не устраивает. Надеюсь ребенок у меня гуманитарий, как я 28ую (которая тоже переходит на украинский постепенно - опять же из-за проблем у детей на олимпиадах, хотя открыто говорят, что очень не хватает толковых учебников на украинском (()мне осилить будет тяжело - и дело не в языке изложения, а в том, что излагают
_______________________________ Бо плач не дав свободи ще нікому, А хто борець, той здобуває світ.
Безусловно, дети в сад приходят и сразу все понимают, да. Где пензлик, який колір и вот это вот все. Точно-точно. Только с маленьким ребенком не особо на украинском поговоришь, потому что мамин язык один. И тут хоть кувыркайся - ребенок думает, что балуешься. Если в семье кто-то другой разговаривает на украинском - легче. Но у нас семьи преимущественно русскоязычные и окружение тоже. Нужно создавать среду... А теперь расскажите мне, что никто не запрещает разговаривать на русском Но ладно. Похоже, это никому не интересно.
_______________________________ В последнее время вокруг стало столько вечно раздражённых людей, что даже как-то неловко при них радоваться жизни..))
А теперь расскажите мне, что никто не запрещает разговаривать на русском
Не дозволяють говорити російською чи вчать в державних садочках і школах державною мовою? Не перекручуйте. Знову ж таки, говорити вдома ніхто не забороняв. І таки так, дитина швидко засвоює мову. Це особливості віку, коли діти відкриті новому і не зашорені на тему яка мова правильніша. Можна хоч п'ять розвивати, якщо є здібності і можливості
_______________________________ «Нації вмирають не від інфаркту — спочатку їм відбирає мову» Ліна Костенко
Попалась где-то в интернете фраза, что русский язык не равно российский язык. Это язык зародившийся в Киевской Руси. Именно так я его воспринимаю Я училась в украинской школе, универе. Русский язык был факультативом, да и то только потому, что классный руководитель преподавала всю жизнь русский язык и литературу. Но к сожалению этих уроков для меня оказалось не достаточно. И особо я это почувствовала устроившись на работу с русской документацией. Очень часто ловила себя на мысли, что не хватает знания элементарных правил. Знаю, что сейчас начнете писать по поводу перевода делопроизводства на украинский язык. Но поверьте технический украинский - удовольствие еще то.
Kulya,Вы сейчас пишите реальный бред, язык не есть проблема ни для вас ни для вашего ребенка, вопрос в желании и восприятии Вы не первая и выше всех перечисленных кто за русский в школах я со своим ребенком это прошла, хотя мы не общаемся вообще между собой на украинском, но учимся и знаем укр, одно другому не мешает, мне как маме не нужны дополнительные проблемы и расходы на репетитора, который будет переучивать, а как известно легче научить, чем переучить... и смысл начинать то что Вы не сможете закончить, так как русский из школ уходит и это все прекрасно понимают
_______________________________ НА ВКУС И ЦВЕТ ВСЕ ФЛОМАСТЕРЫ РАЗНЫЕ...
Kulya, это был просто вопрос, у меня вообще нет мнения о вашем друге. Я знаю о нем лишь с ваших слов. Моя специализация эпоха абсолютизма во Франции, поэтому я могу спорить о том кем был Николя Фуке в истории Франции или о том была ли неизбежна отмена Нантского эдикта или о причинах, которые помешали America стать L'Amerique, а вот со специалистами в истории Украины вступать в дискуссию не возьмусь.
Речь не про историю Украины. Это сложно и спорно. Но какие-то базовые вещи... Например, 9 мая - треш и угар. А если Польша приглашает Германию на празднование начала ВМВ - отлично. Таких моментов в новой реальности много. И это не про отношение к Украине и даже не про язык как таковой, это про отношение к определенной идеологии.
_______________________________ В последнее время вокруг стало столько вечно раздражённых людей, что даже как-то неловко при них радоваться жизни..))
Kulya,вы разницу между "запрещать русский" и "развивать и оказывать поддержку государственному языку" понимаете? Расскажу на примере сына. Младшая группа - занятие было на двух языках - называли по-украински, объясняли по-русски. Все утренники (кроме отдельных стихов ) а украинском. В средней группе больше украинского и отдельно объясняли некоторые слова на русском. Старшая группа - все на украинском, учат украинский алфавит, математика на украинском (тут нежданчик был для меня - когда зимой полтора месяца гуляли и дали рабочую тетрадь домой, прмшлось открыть словарь, но я справилась ). Абсолютно все дети говорят с родителями по-русски и с воспитателями не на занятиях чаще тоже. На занятиях с легкостью отвечают на украинском (даже два мальчика- ром и армянин). И да, нужно создавать среду БУДУЩЕМУ поколению, чтобы им не пришлось разгребать, как разгребаем сейчас этот бред мы и они не говорили, что надо было дожать в 2019 с законом, как мы сейчас пытаемся оправдаться, что надо было нашим родителям в 91м переходить на украинский, а они не сделали этого и теперь нам всем так "тяжело" в Украине переходить на украинский. Это нормально детям создавать условия - это задача родителей.
-- 23 июл 2019 23:31 --
Kulya,например 9 мая, как и начало войны 22.06.1941 - это не рамки Второй мировой И да, Германия раскаялась.
-- 23 июл 2019 23:36 --
Irishechka,так любой технический язык (и английский в том числе, а немецкий так вообще) - еще то удовольствие. Особенно для гуманитария заучить термины можно, сложнее с тем, что они обозначают. Мне физику хоть на украинском, хоть на русском, хоть на китайском обьясняй - будет примерно одинаковый отрицательный результат
_______________________________ Бо плач не дав свободи ще нікому, А хто борець, той здобуває світ.
)))) 9 мая -это день победы, был есть и будет и ни кто не запретит вам праздновать этот праздник, так же как и 8 марта, разве не так, если Вы захотите Вы же не будете спрашивать, а можно... для нас это великий праздник, кто бы что не говорил и не рассказывал что и когда нам праздновать-это моя позиция и я уверена если я принесу цветы к памятнику, мне слова ни кто не скажет, это бред и Вы несете чушь, как говорится в крылатой фразе: если за хотеть, можно в космос полетать ключевое слово «хотеть»
-- 23 июл 2019 23:46 --
Вывод один: если нет желания то все напрасно не вижу смысла, доказывать человеку то что очевидно, так можно и до казачества дойти и вспомнит что и как было
_______________________________ НА ВКУС И ЦВЕТ ВСЕ ФЛОМАСТЕРЫ РАЗНЫЕ...
Kulya,я не знаю польский язык. Но если вы о том, что туда не позвали рашу - то все логично. Их вообще лучше никуда не звать - чтоб не присматривал себе новых земель, где "русских ущемляют". И слово "праздновать" не уместно и не употреьляется нигде в контексте этих памятных мероприятий. Мы отмечаем День памяти жертв голодомора и День памяти жертв репрессий. Но мы же не празднуем эти даты. Хотя различные мероприятия в эти дни проводятся в рамках Дней памяти
_______________________________ Бо плач не дав свободи ще нікому, А хто борець, той здобуває світ.
прекрасно вижу тенденцию и наблюдаю "переобувающихся", легко поддающихся указке сверху, влиянию тв и пр., срочно осознавших себя украинцами в последние 5 лет. И это те люди, которые всю сознательную жизнь говорили на русском, семьи которых по сей день говорят на русском. Какая-то странная дань типа моде, то ли своеобразный способ отомстить стране-агрессору. Мне вас не понять
Чтобы пересмотреть свои взгляды на жизнь, ориентиры, человеку нужен толчок, стресс, встряска, и для многих это случилось в конце 2013, с началом войны, и да, какая-то часть людей внутренне пересмотрели свое отношение ко многому, в том числе и стране, и языку если очень поверхностно, то, конечно, можно сказать, что "переобулись", хотя это глубокая внутренняя перестройка я, например, с 2014г. не могу спокойно слышать гимн в живом исполнение, у меня каждый раз непроизвольно катятся слезы, потому что сразу вспоминается сколько реальных людей погибло вот сейчас (не когда-то там в 40х годах, тех, о которых ты только читал или слышал) за эту "волю", поэтому внутренне это реквием по погибшим. А не дань моде, указка сверху или влияние ТВ.
_______________________________
- Это невозможно! - Возможно, если ты в это веришь.
LIra,и я не могу слушать спокойно - ком в горле и мурашки. Особенно на словах "душу й тіло ми положим за нашу свободу". А ведь раньше - ну гимн и гимн написан фиг знает когда и кровь проливали тоже давненько и вообще ко мне какое отношение имеют все эти слова - кроме как живу в колыбели казачества? А теперь вполне все реально - и душу положили многие, и тело А нашим людям украинский язык в Украине чужой и неудобный , а русский, блин, родной русский - родной в раше. Хочется родного русского и чтобы все говорили на русском и чтобы надписи на русском, и документы, и школы, и телевизор - за всем этим в рашу. А у нас Украина и государственный язык - не русский, а украинский. И его по умолчанию в эфире и пространстве должно быть больше, чем русского. Хотя я вполне допускаю мирное сосуществование на территории Украины с теми, кто в силу каких-то обстоятельств не может выучить язык. Главное, чтобы уважительно относились к нашему и не требовали здесь "руське мир и язык" и согласились с тем, что поскольку они не знают гос.языка, то некоторые должности для них недоступны, некоторые услуги ограничены, потому что предоставляются на гос.языке.
По приезду в любую европейскую страну, максимум на который могут расчитывать туристы - это русскоязычный плеер-гид да меню/обслуживание в местах, где кучкуются туристы, а ну и посольтво/консульство. Начинаешь жить и понимаешь, что без знания (хотя бы минимального) языка страны/или английского хотя бы (и то далеко не всегда), ты даже в магазин не сходишь нормально. не говоря про что-то более серьезное, наприимер - посещение больницы (никто тебе там не будет искать русскоговорящего врача, чтоб он объяснил все понятно).
У меня неблизкие родственники жили в Клайпеде и по приезду на родину отца семейства (конкретно с.Кутузовка нашей области) в середине 90х-начале 00х очень удивлялись - КАК это у нас язык русский. Для них, которые сразу, отделились от раши и пошли своей дорогой, было непонятно - получили независимость, но свой язык и культуру как-то не спешат отстаивать в ведь тоже люди сколько лет учили насильно русский язык и ничего - достаточно быстро переучились.
_______________________________ Бо плач не дав свободи ще нікому, А хто борець, той здобуває світ.
Честное слово, ни разу ни от кого не слышала про "телячью мову". Прочитала и не поняла даже о чем это? Хотя и я русский насильно не учила, а с радостью и интересом...
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0