Вавара, всегда укр выбирала или осознанно перешла? кстати на тел тоже меню все на укр, сначала интересно было читать все укр слова, а через пару дней я вобще перестала замечать укр, на автомате все.
_______________________________ То, что Петр говорит о Павле, характеризует не Павла, а Петра
вы уже как бы начинаете напрягать. если вы не в состоянии понять, то это абсолютно не значит, что не понимают другие. говорите только за себя.
Вы всегда так общаетесь? Я вообще-то несколько раз сворачивала тему, если вы не заметили. Если вас европеец спросит - зачем? Вы ему тоже ответите - потому что Украина? Отвечать не надо, вопрос риторический.
_______________________________ В последнее время вокруг стало столько вечно раздражённых людей, что даже как-то неловко при них радоваться жизни..))
А я не говорю на украинском. Ну вот не могу и все. Ни предложение построить, ни правильно слова подобрать. А учила ж. И мама моя говорила чаще на мові. А ребенка в укр. школу отдала. Еще и радовалась, что он ее выбрал... Так это было в 2006...
Мне вспомнилось, что когда я училась, было модно прям "освобождаться" от изучения украинского. Сначала его не учили дети военных (переезды в разные республики частые), а потом какими-то правдами-неправдами, стали освобождать и обычных детей. И я что-то тоже такое дома вякнула... И моя бабушка, исконно русская, из Тверской области, сказала: "Как же тебе не стыдно, отказываться от языка страны, в которой ты родилась..." И мой отец, наполовину русский, наполовину поляк, когда пошел в 1947 году в школу тут, в Запорожье, тоже учил украинский язык. Так что я, наверное, по этому принципу и отдала сына в украинскую школу. Вообще, честно говоря, особо не рассматривала язык обучения.
Если вас европеец спросит - зачем? Вы ему тоже ответите - потому что Украина?
Европейцы разные бывают. Например Николя Саркози, кандидат в президенты Франции, должен принять подобное объяснение. Он собирается строить предвыборную компанию на лозунгах стиле: "Будь французом! Говори по-французски!" и т.д. и т.п. Понятно, что его призыв обращен преимущественно к эмигрантам. Но все же весьма смелое заявление от политика из страны, которая веками не может побороть региональный национализм.
Kulya, а почему вас так смущает то, что кто-то считает русский язык навязанным? Я пошла в школу в Баку, шел 1989 год. Мы учили русский язык с первого класса, а азербайджанский со второго. А в каких-то школах его вообще не учили. В итоге пару лет назад в группе "Азербайджан онлайн" Вконтакте, я обнаружила, что очень-очень многие не знают не только турецкого, но и собственно азербайджанского. Весьма странно видеть тюрка, который считает русский своим родным языком, но это так, если он другого не знает. Это типичный пример того как может быть навязан по сути чуждый язык.
Я не вижу агрессивной политики со стороны государства в вопросе русских школ. Их достаточно, на мой взгляд. Да и закрывать русские школы стали не два года назад. Со стороны активистов и общественного мнения возможно есть горячность.
А из какого бюджета идет финансирование школ? Из государственного или регионального?
_______________________________ We say it's time to make a new beginning, we say we hold our future in our hands. If we could only give love a new meaning, if we could only try to understand...
Меня смущает позиция, когда все должны говорить на украинском, а русских школ не должно быть вообще. Навязан он или нет - оставим истории, для меня русский является родным, как и украинский. Если обучение в русской школе = хорошее знание обоих языков, в чем проблема? *Я не вижу агрессивной политики, но закрывать русские школы стали давно* - вот и ответ на вопрос. Одно дело, когда закрывают из-за отсутствия детей в сельской местности, и совсем другое, когда русские переводят на украинский намеренно. В общем, я за двуязычие, но пусть каждый делает свой выбор сам и у каждого он должен быть.
*В ряде современных исследований, посвященных одновременному билингвизму, приводятся факты, свидетельствующие о когнитивном преимуществе билингвов над монолингвами, в особенности в области когнитивной гибкости, аналитических и металингвистических способностей.*
_______________________________ В последнее время вокруг стало столько вечно раздражённых людей, что даже как-то неловко при них радоваться жизни..))
Олененок,очень просто глянуть, зайдите в чат наигранных стрелялок на укр серверах. Наблюдаю переписку своего сына с укр обучением, русский вторичный. Как говорит мой сын- ЖАХ, ужас по русски.
-- Пользователь добавил некоторое время спустя --
Kulya писал(а):
*В ряде современных исследований, посвященных одновременному билингвизму, приводятся факты, свидетельствующие о когнитивном преимуществе билингвов над монолингвами, в особенности в области когнитивной гибкости, аналитических и металингвистических способностей.*
Вы это серьезно?!
-- Пользователь добавил некоторое время спустя --
Такому нужно с пеленок учить, и всей семье общаться в разных плоскостях параллельно. У меня есть подруга-педагог, наглядный этому пример, второго ребенка воспитывали на русс и англ параллельно. Школа это поздний и уже не 100% результат
_______________________________ Смотрите на жизнь веселей: наступив на грабли, наслаждайтесь фейерверком.
Не люблю категоричности и ненавижу подчиняться одному из мнений,за свободу и за права выбора.Сейчас в школе вводят новую специфику обучения,делят класс на группы и языки будут учить по 10-14 детей в группе.Лучше усвоение,больше возможностей контакта ,проверки .Оба языка на равных.
_______________________________ Коротко о себе: волшебная на всю голову
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0