Site Logo
 
Текущее время: 15 июн 2025 19:16

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]





Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 1304 ]  На страницу Пред.  1 ... 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 ... 87  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Марафон английского языка
СообщениеДобавлено: 24 окт 2016 09:27 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 5358
ЗЖФ-зависима: 13 лет 4 месяца 4 дня
Медали: 14
Я люблю ЗЖФ (1) Особые заслуги (1) Автор статьи (1) Путешественница (1)
Квест. Участник. (1) Книголюб форума (2) Mafia for Ladies (2) Благотворительная ярмарка (3)
I'm lady (1) К 10-летию форума (1)

Очки репутации: 349
Повысить репутациюПонизить репутацию
Администрация Запорожского женского форума объявляет
марафон английского языка!

Изображение

Английский язык, хотим мы того или нет, постепенно проникает в наши жизни. Путешествия, качественный шоппинг, высокий уровень дохода, новые знакомства и порой даже поиски второй половинки - во многих сферах жизни без иностранного языка не обойтись.
Важность этого осознают даже на государственном уровне: 2016 - официально год английского языка в Украине.
Год заканчивается, а ты все еще не знаешь разницу между dress и skirt или отправляешь заграничных поклонников в blacklist вместо favorites? Или же тебе просто надо заполнить какие-то пробелы и прокачать языковые скилы?
Anyway, Welcome aboard!


Календарь Марафона
Период проведения - с 24 октября 2016 - по 3 декабря 2016
Анонс марафона - 24 октября 2016
Прием заявок - с 24 октября 2016 - по 31 октября 2016 (до 20:00)
Начало марафона и объявление первого задания - 1 ноября 2016
Объявление заданий - раз в 2-3 дня
Объявление последнего задания - 30 ноября 2016
Окончание марафона - 3 декабря


Подача заявки.

Для того, чтобы стать участником марафона достаточно оставить в этой теме сообщение, в котором указать:
1) ваш уровень владения английским (можете воспользоваться любым тестом онлайн для его определения)
2) ваша цель в изучении английского (Зачем вам это надо? Как планируете применять знание языка? )




Условия марафона:

1. Марафон будет проходить с 1 ноября 2016 - по 30 ноября 2016
2. Цель Марафона - пробудить интерес к изучению английского языка
3. Принимать участие в Марафоне могут все пользователи, в т.ч. состоящие в группе нарушители, а также администраторы, модераторы и помощники, которые написали не менее 10 сообщений на форуме. Ведущие Марафона также могут принимать участие.
4. Для участия в Марафоне необходимо до 31 октября подать заявку в этой теме (см. пункт подача заявки)
5. Марафон будет состоять из тематических заданий. Задания будут публиковаться вечером накануне каждого периода, на который они рассчитаны (1,2,3 дня). Для того, чтобы задание засчиталось, необходимо опубликовать отчет в теме Марафона. Сделать отчет о выполненном задании можно в любой момент, но лучше выполнять и писать отчеты в пределах 2-х дней по истечению периода задания.
6. Участницы самостоятельно выбирают уровень сложности для каждого конкретного задания. Можно выполнять все 3 уровня. В таком случае отчет за 3 уровня будет засчитан как 1.
Одновременно с выполнением последнего задания до 3 декабря, необходимо в ЛС ведущей выслать ссылки на сообщения с отчетами - выполненными заданиями.
8. Если задания по каким-либо причинам Вам не интересны или нет возможности выделить время на выполнение, можете их пропускать.
9. Участницы, которые выполнят не менее, чем 8 заданий, опубликуют отчеты в теме и пришлют ссылки на них в ЛС ведущей до 3 декабря 2016, получат медальки.
10. Администрация оставляет за собой право изменить условия Марафона во время его проведения. Все изменения в условиях конкурса публикуются на форуме в соответствующей теме.
11. Администрация может приостановить прием заявок раньше обозначенного строка, если количество участниц превысит 80 человек.
12.Проверка заданий осуществляется по усмотрению ведущих, в первую очередь марафон это самообразование. Если Вы выбираете уровень сложности максимально отвечающий Вашему уровню языка и будете использовать предложенные полезные материалы, перепроверите подготовленный Вами отчет, то вероятность ошибки будет сведена к минимуму.

Факт участия в игре означает ПОЛНОЕ СОГЛАСИЕ участников с правилами ее проведения.


Участницы
isisharm
nessy
Leno4ka
lily
Циферка
calymera
Nochenyka
ТаЛа
АлекSandra
Kvm
Mummy-yammy
patria_
ЯВА
ksyunyaD30
Mira o Cet
Sopilo4ka
Vestok
ElenS
Бандитка
svetikar
Marishechka
Nikochka
Пелена
y.a.n.a
Bony
Alenka_1884
Marina_A
Летучая_Мышь
knopo4ka
Менестрелия
+Lira+
Miss_Сutie
LIra
Nюша
YanaSovushka
Инкакартинка
inn4ik
Оксана1
Marmeladka
jenya
Irchik_85
EnnJoy
Tashika
Александровна
Ledi007
gulyakyna
santamariya
Kulishi4ek
-Маришка-
sunnyshiny
Svetlanaalex
Орхидея
Cattleia
Манюня_23
Alena_2323
lana-ds
dania hom
Лена Санна
Jana113
Katarinka
Марфуша
Nadezhdovna
o-sunshine
naftusia
lolapoluza
Hellen_ka
Alissa F
Katrik
Cameron
Muneca25
Risa
Anutka
Shinoby
Elena_Aqua
AnkaS
Lola_
Missis Fox
Winter girl
Alisija
Prima
A_Lisa_Va
Лана
Dominica
kseniaК
Виктория Н
Vinni Puh
Arven












_______________________________
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 06 ноя 2016 23:57 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 4605
ЗЖФ-зависима: 12 лет 3 месяца 8 дней
Откуда: Хорт. р-н
Имя: Ольга
Семья: счастливая
Детки: 2-е
Медали: 8
Я люблю ЗЖФ (1) I'm lady (2) "Свято наближається" (1) Фитнес-челлендж (2)
Марафон 77 речей (1) Марафон английского (1)

Очки репутации: 234
Повысить репутациюПонизить репутацию
Мисс_Пирс,спасибо. вначале так и написала brands. А потом что то дернуло написать makers )))


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 00:05 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 24558
ЗЖФ-зависима: 13 лет 3 месяца 4 дня
Откуда: the best city in the world
Имя: imyana
Семья: +
Медали: 58
Я люблю ЗЖФ (1) Сердце форума (1) Почетная невеста форума (1) Автор статьи (2)
Путешественница (5) KinoLady (4) Квест. Участник. (1) Книголюб форума (4)
Mafia for Ladies (4) Активный участник аукциона (2) Благотворительная ярмарка (5) I'm lady (3)
Участник субботника (3) "Свято наближається" (3) Marvel movies (2) Фитнес-челлендж (1)
Перчинка форума (3) СпортЛеди ЗЖФ (1) К 10-летию форума (1) Новогодний квест, 1 место (1)
Валентинка (1) Победитель фотоквеста (1) Свадебный конкурс (1) Я люблю Україну (1)
Цветочная феерия (1) Я - мама (1) Мафия по-украински (1) Весенний шабаш. Победитель. (1)
Марафон английского (1) Конкурс Lady in Dress (1)

Очки репутации: 1515
Повысить репутациюПонизить репутацию
Мисс_Пирс, а мое третье пропустила )))))

_______________________________
- After all this time?
- Always... ©


Изображение

smile now, cry later. ©


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 01:18 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 5358
ЗЖФ-зависима: 13 лет 4 месяца 4 дня
Медали: 14
Я люблю ЗЖФ (1) Особые заслуги (1) Автор статьи (1) Путешественница (1)
Квест. Участник. (1) Книголюб форума (2) Mafia for Ladies (2) Благотворительная ярмарка (3)
I'm lady (1) К 10-летию форума (1)

Очки репутации: 349
Повысить репутациюПонизить репутацию
Nochenyka, ага, пропустила ))))) сорри)

Nochenyka писал(а):
I have a powder, mascara, toner, lip balm, brow pencil, blush.


артикли надо перед каждым существительным. Остальное хорошо)

Dominica писал(а):
I have powder, blush, lipstick, lip gloss, eye shadows, mascaras (black and purple), lip liner, eyeliner, eye brow shadows, brushes for powder, blush and eye shadows


аналогично - артикли

Dominica писал(а):
beautician


это разве не косметолог?

Dominica писал(а):
in the my



если есть my артикль не надо

Dominica писал(а):
My favorite is the cosmetic lipstick of cherry color and purple mascara.


У вас:
Моя любимая это косметика помада вишневого цвета и фиолетовая тушь.

Должно быть:
Моя любимая косметика/( можно просто Мои любимчики) это помада вишневого цвета и фиолетовая тушь.

Dominica писал(а):
I like to use a different brands of cosmetics.


здесь множественное число. что делаем с артиклем?

Dominica писал(а):
I like also cosmetics for care of the skin - moisturizers, tonics, micellar water.


I like also skin care cosmetics. Я использую moisturizers, tonics, micellar water.

Разделяйте предложения на максимально простые. Так 1) меньше шансов на ошибку 2) вы закрепляете построение правильное построение предложений

Dominica писал(а):
Because if the makeup will be with the strange flavors - I will not use it.


условное предложение 1 типа



santamariya, good job! thank you -super-

-- 07 ноя 2016 01:29 --

Девочки, еще раз очень вас прошу внимательно выбирать уровень и больше уделять времени самостоятельной работе. Цель, чтобы вы научились самостоятельно правильно выражать свои мысли пусть и максимально простыми предложениями. Не надо сразу пытаться сказать так, как говорили бы на русском сложноподчиненными, длинными предложениями. В данном задании цель - в первую очередь повторить что такое Present Simple и как им пользоваться. -flo-

и немного цитат о мейк апе для вас. Попробуете перевести?)

Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

_______________________________
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 03:01 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 1796
ЗЖФ-зависима: 14 лет 4 месяца
Имя: Натка
Медали: 2
Почетная мамочка форума (1) Марафон английского (1)

Очки репутации: 193
Повысить репутациюПонизить репутацию
Задание 3. Уровень 2.

I’m a person who runs to the shop without makeup and I don’t have a big problem going out in public without it.
I have really good skin. I rarely use foundations but I never leave the house without Melissa Day Cream by Dr. Hauschka. I always moisturize after washing my face. I wait until the moisturizer is absorbed. Then I apply foundation by Bourjois Paris No 72 Rose clair.
I fill in and shape the brows using angled brush and brow shadow by Art Deco No 5 Medium. At last I apply a clear brow gel by Body Shop on my brows. Since I got my brows tattooed, they do not need much coverage. But I spend most of my time doing my brows. I use eyeshadow mainly only for events or on weekends.
I feel more comfortable with makeup on. I feel pretty and confident when I wear it.
My friend Kirstin wears usually mineral powder. She don’t use a traditional liquid foundation, because it makes her skin freak out. She does simple eye makeup routine for every day. She uses a brown mascara only on her bottom lashes.

_______________________________
Искренне прошу, смейтесь надо мной, если это вам поможет.
Да я с виду шут, но в душе король, и никто как я не может. (с) КиШ


Последний раз редактировалось isisharm 08 ноя 2016 16:22, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 08:46 
Не в сети
Модератор
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 42853
ЗЖФ-зависима: 14 лет 2 месяца 10 дней
Откуда: Піски
Имя: Аліна
Семья: щасливі ВОДОП'ЯНИ
Детки: королевішна І королевич
Медали: 50
Я люблю ЗЖФ (1) Сердце форума (1) Почетная невеста форума (1) Почетная мамочка форума (1)
Почетная мамочка форума (1) Автор статьи (5) Путешественница (1) KinoLady (3)
Умники и умницы (4) Книголюб форума (2) Благотворительная ярмарка (6) I'm lady (3)
FlyLady (2) Кулинарный поединок на ЗЖФ (2) "Свято наближається" (2) Книжный клуб (1)
Скарби осені (1) Марафон 77 речей (1) Главному посиделкину (2) ШефПовар ЗЖФ (1)
К 10-летию форума (1) Письмо моему малышу (1) Свадебный конкурс (1) Я люблю Україну (1)
Спартакиада на ЗЖФ (1) Марафон английского (1) Кулинарные конкурсы на ЗЖФ (2) Я буду мамою!!! (1)

Очки репутации: 1312
Повысить репутациюПонизить репутацию
Мисс_Пирс писал(а):
thank you for your story. Great job
дякую!
забула написати: новими словами були:
mascara та cream rouge

_______________________________
На правах рекламы: Величезний вибір іграшок та дитячих товарів Игрушки7 під 8%!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 09:34 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 24558
ЗЖФ-зависима: 13 лет 3 месяца 4 дня
Откуда: the best city in the world
Имя: imyana
Семья: +
Медали: 58
Я люблю ЗЖФ (1) Сердце форума (1) Почетная невеста форума (1) Автор статьи (2)
Путешественница (5) KinoLady (4) Квест. Участник. (1) Книголюб форума (4)
Mafia for Ladies (4) Активный участник аукциона (2) Благотворительная ярмарка (5) I'm lady (3)
Участник субботника (3) "Свято наближається" (3) Marvel movies (2) Фитнес-челлендж (1)
Перчинка форума (3) СпортЛеди ЗЖФ (1) К 10-летию форума (1) Новогодний квест, 1 место (1)
Валентинка (1) Победитель фотоквеста (1) Свадебный конкурс (1) Я люблю Україну (1)
Цветочная феерия (1) Я - мама (1) Мафия по-украински (1) Весенний шабаш. Победитель. (1)
Марафон английского (1) Конкурс Lady in Dress (1)

Очки репутации: 1515
Повысить репутациюПонизить репутацию
Мисс_Пирс писал(а):
артикли надо перед каждым существительным. Остальное хорошо)


Спасибо -flo- Про артикли - это муж мне так подсказал ha-ha1 Послушай мужчину и сделай наоборот.

Ой, и я забыла словарик. У меня в нем все слова первого предложения (т.е. названия косметических средств), как-то нигде не попадались эти слова.

_______________________________
- After all this time?
- Always... ©


Изображение

smile now, cry later. ©


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 10:35 
Не в сети
Истинная Леди
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 815
ЗЖФ-зависима: 12 лет 10 месяцев 21 день
Откуда: Кичкас
Имя: Елена
Детки: сыночек
Медали: 9
Умники и умницы (5) Благотворительная ярмарка (2) Я люблю Україну (1) Марафон английского (1)

Очки репутации: 64
Повысить репутациюПонизить репутацию
Hi, ladies! To be honest, I don`t wear makeup every day, because almost all the time I am at home with my child. Sometimes I do my makeup. I call it "two-minute makeup", because I use one minute for one eye and one minute for other. It`s funny, but that`s true.
Today according to task № 3 I imagine myself a visagiste. So, here is my report.
Hello, Ann! Today I`m your visagiste and teacher. I tell and show you some useful tips how to apply makeup.
So, before you apply any makeup, cleanse and moisturize your skin. Than, use a concealer to hide any flaws or slight imperfections in your skin and apply foundation to give an overall smooth to your skin. Ann, you can use a make-up sponge or foundation brush for it.
After that, you should use powder over your face to set the foundation. Than, use a large soft bristle brush to apply a blush to your cheeks.
Now, let`s do your eyebrows! Ann, please take an eyebrow pencil or cream to fill in sparse areas and create an arch.
Next, you should line the eyes; begin drawing from the inside corner of the eye, working your way out to the corner. Don`t forget to apply mascara.
The last step is your lips. Line your lips with a lip liner and apply lipstick.
That`s it! Ann, you look gorgeous!


I must to say, that it is very difficult to use only 12 sentences. I have more here...

New words and phrases:
moisturiser увлажняющий крем для лица
сoncealer маскирующий крем
to do eyebrows привести в порядок брови


Последний раз редактировалось Hellen_ka 08 ноя 2016 23:09, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 11:35 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 1615
ЗЖФ-зависима: 11 лет 2 месяца 7 дней
Откуда: Запорожье
Имя: Мария
Медали: 1
Марафон английского (1)

Очки репутации: 95
Повысить репутациюПонизить репутацию
Мисс_Пирс, ура! я старалась :tancy:

_______________________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 11:39 
Не в сети
справжня мавка
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 25103
ЗЖФ-зависима: 15 лет 5 месяцев 2 дня
Откуда: туманный Альбион
Имя: Летучая_Мышь
Детки: Двое из ларца
Медали: 19
Я люблю ЗЖФ (1) Сердце форума (1) Почетная невеста форума (1) Почетная мамочка форума (1)
Путешественница (1) Квест. Победитель. (1) Благотворительная ярмарка (3) Марафон постройнения (1)
Marvel movies (2) К 10-летию форума (1) Новогодний квест, 3 место (1) Мы помним и ценим Вашу победу (1)
Участник фотоквеста (2) Я люблю Україну (1) Марафон английского (1)

Очки репутации: 854
Повысить репутациюПонизить репутацию
У вас столько косметики -obmorok- я не то, что не знаю что с некоторыми названиями делать, но и названий не знаю ha-ha

_______________________________
Изображение
Біда України в тім, що нею керують ті, кому вона не потрібна (М. Грушевський)
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 12:31 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 7029
ЗЖФ-зависима: 13 лет 7 месяцев 14 дней
Имя: Елена
Детки: сыночек и дочка
Медали: 11
Я люблю ЗЖФ (1) Автор статьи (1) Умники и умницы (1) Книголюб форума (1)
Благотворительная ярмарка (4) К 10-летию форума (1) Я люблю Україну (1) Марафон английского (1)

Очки репутации: 555
Повысить репутациюПонизить репутацию
Прошу прощения за задержку.

2 задание. Для меня очень сложное,т.к. на иностранном музыку не слушаю, но взяла из узнаваемой Madonna "La isla bonita"

Como puede ser verdad

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away

Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast

I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl

La la la la la la la
Te dijo te amo
La la la la la la la
El dijo que te ama

Перевод: Как это может быть правдой...

Вчера ночью мне приснился Сан Педро
Как будто я и не уезжала, я знала эту песню
Девушка с глазами цвета пустыни
Кажется, всё было только вчера, недалеко

Тропический бриз этого острова
Вся природа дика и свободна
Вот где я жажду быть
Дивный остров
И когда отзвучала самба
Солнце было так высоко
Звенела в ушах и обжигала глаза
Твоя испанская колыбельная

Я влюбилась в Сан Педро
Теплый ветер проносился над морем, он звал меня
Он сказал: «Я люблю тебя»
Я молилась, чтобы дни эти длились
Но они пролетели так быстро

Я хочу быть там, где солнце согревает небо
Когда наступает время сиесты, тебя окружает много
Красивых лиц, и нет забот в этом мире
Где девушка любит парня, а парень любит девушку

ла ла ла ла ла ла
Он сказал: «Я люблю тебя»
ла ла ла ла ла ла
Он сказал, что любит тебя.

Собственно, учила практически через слово, но самые интересные: lullaby- колыбельная;La isla bonita- дивный остров; sting- жалить, обжигать; carried- перенесенный;desert- пустынный

-- 07 ноя 2016 12:09 --

Задание 3. Уровень 1.

I have always in my purse: the black mascara, lipstick, lip gloss, blush, cleanser, eye shadow and blemishes. Every morning I am doing makeup. My favorite lip gloss glintveyn color and black mascara. My friend Irina does not use mascara every day. She does makeup only for significant dates, for example when the new deal runs. Thank you for attention!


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 13:13 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 3384
ЗЖФ-зависима: 12 лет 3 месяца 9 дней
Откуда: Запорожье
Имя: Алёнка
Семья: замужем
Медали: 16
Я люблю ЗЖФ (1) Почетная невеста форума (1) Автор статьи (3) Путешественница (2)
Fashion battle ЗЖФ (1) Благотворительная ярмарка (5) I'm lady (2) Я люблю Україну (1)

Очки репутации: 219
Повысить репутациюПонизить репутацию
Задание 2
Let It Snow
Изображение
Let It Snow
Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
Since we've no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn't show signs of stopping
And i've brought some corn for popping
The lights are turned down low
Let it snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss goodnight
How i'll hate going out in a storm
But if you really hold me tight
All the way home i'll be warm

The fire is slowly dying
And my dear we're still goodbying
As long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

He doesn't care if it's in below
He's sitting by the fire's glossy glow
He don't care about the cold and the winds that blow
He just says, let it snow, let it snow, let it snow

Let it snow!

Oooooh wee goes the storm
Why should he worry when he's nice and warm
His girl by his side and the lights turned low
He just says, let it snow, let it snow

I don't care!

The weather outside is frightful
But that fire is ummm.. Delightful
Since we've no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn't show signs of stopping
And i've brought lots of corn for popping
The lights are way down low
So let it snow, let it snow, let it snow

Let it snow!

Пусть идет снег
Погода снаружи ужасная
Но огонь настолько восхитительный
Так как нам некуда идти
Путь идет снег, Путь идет снег, Путь идет снег

Он не подает признаков остановки
И я купил кукурузы для попкорна
Свет приглушен
Путь идет снег, Путь идет снег, Путь идет снег

Когда я целовал ее на прощание
Как я не хочу идти в эту метель
Но если ты действительно обнимешь меня крепко
Всю дорогу домой мне будет тепло

Огонь медленно угасает
И моя любимая до сих пор прощается
Пока ты меня так любишь
Путь идет снег, Путь идет снег, Путь идет снег

Он не волнуется что будет дальше
Он сидит возле яркого свечения огня
Он не волнуется о холоде и дующем ветре
Он только говорит
Путь идет снег, Путь идет снег, Путь идет снег

Пусть идет снег


Завывает метель
Зачем ему волноваться если ему хорошо и тепло
Его девушка рядом и свет светит слабо
Он только говорит
Путь идет снег, Путь идет снег, Путь идет снег
Я не о чем не волнуюсь

Погода снаружи ужасная
Но огонь ммммммм. Восхитительный

Так как нам некуда идти
Путь идет снег, Путь идет снег, Путь идет снег

Он не подает признаков остановки
И я купил кукурузы для попкорна
Свет полностью погас
Путь идет снег, Путь идет снег, Путь идет снег

Пусть идет снег

_______________________________
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 13:17 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 2864
ЗЖФ-зависима: 14 лет 6 месяцев 17 дней
Семья: самая любимая
Детки: сынуля
Медали: 10
Я люблю ЗЖФ (1) Автор статьи (2) Активный участник аукциона (1) Fashion battle (1)
"Свято наближається" (1) Участник фотоквеста (1) Я люблю Україну (1) Спартакиада на ЗЖФ (1)
Марафон английского (1)

Очки репутации: 272
Повысить репутациюПонизить репутацию
немного запоздалая)))
только доделала второе задание )))))
очень люблю эту песню...
Бони Тайлер - Turn around
Turn around, every now and the I get a little bit lonely and you're never coming round
Turn around, every now and the I get a little bit tired of listening to the sound of my tears
Turn around, every now and the I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
Turn around, every now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart
And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight
Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart
Turn around, bright eyes
Every now and then I fall apart
And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do, I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight
Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
с переводом...было все сложно, я сначала переводила отдельные слова, потом составляла в предложения, и естественно ничего толкового не вышло, поэтому сверила свой ребус оригинальным текстом, немного откорректировала и вот:
Повернись
Время от времени мне становится немного грустно, а ты никак не приходишь.
Повернись
Время от времени мне надоедает слышать звук своих всхлипов.
Повернись
Время от времени я немного переживаю, что лучшие годы остались позади.
Повернись
Время от времени мне страшновато, и тогда я встречаюсь с тобой взглядом.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.
Повернись
Время от времени я становлюсь слегка беспокойной и мечтаю о чём-нибудь безумном.
Повернись
Время от времени я становлюсь немного беспомощной и лежу как ребёнок в твоих руках.
Повернись
Время от времени я немного озлобляюсь и понимаю, что нужно выплеснуть эмоции и поплакать.
Повернись
Время от времени мне страшновато, и тогда я встречаюсь с тобой взглядом.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.
Ты мне нужен сегодня ночью больше, чем когда-либо.
И если только ты крепко обнимешь меня, мы навсегда будем вместе.
И мы будем исключительно правы, потому что мы никогда не допустим ошибки.
Вместе мы будем беречь наши чувства, пока это возможно.
Твоя любовь как тень, которая постоянно на меня падает.
Я не знаю, что делать, ведь я всегда в темноте.
Мы живём как искры у пороховой бочки.
Ты мне действительно нужен сегодня ночью.
Сегодня ночью начинается вечность.
Сегодня ночью начинается вечность.
Было время, когда я влюблялась, а теперь я только становлюсь беззащитной.
Я ничего не могу сделать – это полное затмение сердца.
Было время, когда в моей жизни был свет, а теперь есть только любовь в темноте.
Я ничего не могу сказать – это полное затмение сердца.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Повернись
Время от времени я знаю, что ты никогда не будешь тем мальчиком, которым ты хотел быть.
Повернись
Время от времени я знаю, что ты всегда будешь единственным, кто принял меня такой, какая я есть.
Повернись
Время от времени я знаю, что во всей Вселенной не никого более загадочного и удивительного, чем ты
Повернись
Время от времени я знаю, что нет ничего лучше, нет ничего, что я бы не сделала.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.
Ты мне нужен сегодня ночью больше, чем когда-либо.
И если только ты крепко обнимешь меня, мы навсегда будем вместе.
И мы будем исключительно правы, потому что мы никогда не допустим ошибки.
Вместе мы будем беречь наши чувства, пока это возможно.
Твоя любовь как тень, которая постоянно на меня падает.
Я не знаю, что делать, ведь я всегда в темноте.
Мы живём как искры у пороховой бочки.
Ты мне действительно нужен сегодня ночью.
Сегодня ночью начинается вечность.
Сегодня ночью начинается вечность.
Было время, когда я влюблялась, а теперь я только становлюсь беззащитной.
Я ничего не могу сделать – это полное затмение сердца.
Было время, когда в моей жизни был свет, а теперь есть только любовь в темноте.
Я ничего не могу сказать – это полное затмение сердца.
Полное затмение сердца.
Полное затмение сердца.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Повернись ко мне своими блестящими глазами, повернись.

какие слова при переводе вызвали у меня сложности - все! петь еще не пела, пока учу текст)

_______________________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 13:50 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 24558
ЗЖФ-зависима: 13 лет 3 месяца 4 дня
Откуда: the best city in the world
Имя: imyana
Семья: +
Медали: 58
Я люблю ЗЖФ (1) Сердце форума (1) Почетная невеста форума (1) Автор статьи (2)
Путешественница (5) KinoLady (4) Квест. Участник. (1) Книголюб форума (4)
Mafia for Ladies (4) Активный участник аукциона (2) Благотворительная ярмарка (5) I'm lady (3)
Участник субботника (3) "Свято наближається" (3) Marvel movies (2) Фитнес-челлендж (1)
Перчинка форума (3) СпортЛеди ЗЖФ (1) К 10-летию форума (1) Новогодний квест, 1 место (1)
Валентинка (1) Победитель фотоквеста (1) Свадебный конкурс (1) Я люблю Україну (1)
Цветочная феерия (1) Я - мама (1) Мафия по-украински (1) Весенний шабаш. Победитель. (1)
Марафон английского (1) Конкурс Lady in Dress (1)

Очки репутации: 1515
Повысить репутациюПонизить репутацию
EnnJoy, какую вы классную песню выбрали -D Прям снега захотелось

_______________________________
- After all this time?
- Always... ©


Изображение

smile now, cry later. ©


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 16:43 
Не в сети
Имя - Fox, просто Fox
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 13175
ЗЖФ-зависима: 10 лет 9 месяцев 7 дней
Медали: 8
Я люблю ЗЖФ (1) Благотворительная ярмарка (3) "Свято наближається" (1) К 10-летию форума (1)
Я люблю Україну (1) Марафон английского (1)

Очки репутации: 458
Повысить репутациюПонизить репутацию
I have a mascara, a lipstick, an eye shadow and a pressed powder.
I do makeup every morning.
I like a blue mascara and I use a very light color of a pressed powder.
My friend Masha does not makeup a lipstick every day.
She does makeup only on appointment.

shadow
pressed powder
use (хотя слово юзать - я использую в лексиконе ()()()() ha-ha )
appointment


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Марафон английского языка. 3 задание
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016 17:23 
Не в сети
Леди Совершенство
Цитата
Аватара пользователя

Сообщений: 5337
ЗЖФ-зависима: 13 лет 11 месяцев 21 день
Откуда: Запоріжжя
Имя: Anna-Dominica
Детки: Моє сонечко
Медали: 23
Я люблю ЗЖФ (1) Особые заслуги (1) Квест. Участник. (2) Mafia for Ladies (11)
Вышивальный конкурс (2) Марафон постройнения (1) К 10-летию форума (1) Участник фотоквеста (1)
Я люблю Україну (1) Мафия по-украински (1) Марафон английского (1)

Очки репутации: 423
Повысить репутациюПонизить репутацию
Мисс_Пирс писал(а):
это разве не косметолог

я находила, что "beautician" это также название косметички :dntknow:
Мисс_Пирс писал(а):
Dominica писал(а):I have powder, blush, lipstick, lip gloss, eye shadows, mascaras (black and purple), lip liner, eyeliner, eye brow shadows, brushes for powder, blush and eye shadows
аналогично - артикли

I have а powder, а blush, а lipstick, а lip gloss, аn eye shadows, the mascaras (black and purple), a lip liner, an eyeliner, an eye brow shadows, the brushes for powder, blush and eye shadows.
Мисс_Пирс писал(а):
in the my если есть my артикль не надо

исправлю yesss

Мисс_Пирс писал(а):
Dominica писал(а):
My favorite is the cosmetic lipstick of cherry color and purple mascara.
У вас:
Моя любимая это косметика помада вишневого цвета и фиолетовая тушь.
Должно быть:
Моя любимая косметика/( можно просто Мои любимчики) это помада вишневого цвета и фиолетовая тушь.

Ой, это я поспешила )))))
My favorite cosmetic is the lipstick of cherry color and purple mascara.
Мисс_Пирс писал(а):
Dominica писал(а):
I like to use a different brands of cosmetics.
здесь множественное число. что делаем с артиклем?

пишем the ))))) I like to use the different brands of cosmetics.
Мисс_Пирс писал(а):
Dominica писал(а):
I like also cosmetics for care of the skin - moisturizers, tonics, micellar water.
I like also skin care cosmetics. Я использую moisturizers, tonics, micellar water.
Разделяйте предложения на максимально простые. Так 1) меньше шансов на ошибку 2) вы закрепляете построение правильное построение предложений

I like also skin care cosmetics. I use moisturizers, tonics, micellar water.
Мисс_Пирс писал(а):
Dominica писал(а):Because if the makeup will be with the strange flavors - I will not use it.
условное предложение 1 типа

I will not use makeup if it has a strange flavorsit.

_______________________________
Изображение
Справжня таємниця світу полягає в тому, що ми бачимо, а не в тому, що приховано від наших очей...
/О.Уайльд "Портрет Доріана Грея"


ЗЖФ в соц.сетях: Изображение Изображение Изображение Изображение


Вернуться к началу
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 1304 ]  На страницу Пред.  1 ... 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51 ... 87  След.

 
 


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0



-
Администрация форума не несет ответственности за содержание сообщений пользователей. За содержание рекламных материалов ответственность несут рекламодатели. При использовании любых материалов активная ссылка на ladies.zp.ua обязательна.
ЗЖФ в социальных сетях: