Марафон английского языка

Мисс_Пирс

Администрация Запорожского женского форума объявляет
марафон английского языка!

Английский язык, хотим мы того или нет, постепенно проникает в наши жизни. Путешествия, качественный шоппинг, высокий уровень дохода, новые знакомства и порой даже поиски второй половинки - во многих сферах жизни без иностранного языка не обойтись.
Важность этого осознают даже на государственном уровне: 2016 - официально год английского языка в Украине.
Год заканчивается, а ты все еще не знаешь разницу между dress и skirt или отправляешь заграничных поклонников в blacklist вместо favorites? Или же тебе просто надо заполнить какие-то пробелы и прокачать языковые скилы?
Anyway, Welcome aboard!

Календарь Марафона
Период проведения - с 24 октября 2016 - по 3 декабря 2016
Анонс марафона - 24 октября 2016
Прием заявок - с 24 октября 2016 - по 31 октября 2016 (до 20:00)
Начало марафона и объявление первого задания - 1 ноября 2016
Объявление заданий - раз в 2-3 дня
Объявление последнего задания - 30 ноября 2016
Окончание марафона - 3 декабря

Подача заявки.

Для того, чтобы стать участником марафона достаточно оставить в этой теме сообщение, в котором указать:
1) ваш уровень владения английским (можете воспользоваться любым тестом онлайн для его определения)
2) ваша цель в изучении английского (Зачем вам это надо? Как планируете применять знание языка? )

Полезные ссылки

Условия марафона:

1. Марафон будет проходить с 1 ноября 2016 - по 30 ноября 2016
2. Цель Марафона - пробудить интерес к изучению английского языка
3. Принимать участие в Марафоне могут все пользователи, в т.ч. состоящие в группе нарушители, а также администраторы, модераторы и помощники, которые написали не менее 10 сообщений на форуме. Ведущие Марафона также могут принимать участие.
4. Для участия в Марафоне необходимо до 31 октября подать заявку в этой теме (см. пункт подача заявки)
5. Марафон будет состоять из тематических заданий. Задания будут публиковаться вечером накануне каждого периода, на который они рассчитаны (1,2,3 дня). Для того, чтобы задание засчиталось, необходимо опубликовать отчет в теме Марафона. Сделать отчет о выполненном задании можно в любой момент, но лучше выполнять и писать отчеты в пределах 2-х дней по истечению периода задания.
6. Участницы самостоятельно выбирают уровень сложности для каждого конкретного задания. Можно выполнять все 3 уровня. В таком случае отчет за 3 уровня будет засчитан как 1.
Одновременно с выполнением последнего задания до 3 декабря, необходимо в ЛС ведущей выслать ссылки на сообщения с отчетами - выполненными заданиями.
8. Если задания по каким-либо причинам Вам не интересны или нет возможности выделить время на выполнение, можете их пропускать.
9. Участницы, которые выполнят не менее, чем 8 заданий, опубликуют отчеты в теме и пришлют ссылки на них в ЛС ведущей до 3 декабря 2016, получат медальки.
10. Администрация оставляет за собой право изменить условия Марафона во время его проведения. Все изменения в условиях конкурса публикуются на форуме в соответствующей теме.
11. Администрация может приостановить прием заявок раньше обозначенного строка, если количество участниц превысит 80 человек.
12.Проверка заданий осуществляется по усмотрению ведущих, в первую очередь марафон это самообразование. Если Вы выбираете уровень сложности максимально отвечающий Вашему уровню языка и будете использовать предложенные полезные материалы, перепроверите подготовленный Вами отчет, то вероятность ошибки будет сведена к минимуму.

Факт участия в игре означает ПОЛНОЕ СОГЛАСИЕ участников с правилами ее проведения.

Участницы

svetikar

Alisija писал(а):

- Mummy, mummy! I've seen naked people in the forest.
- oh,dear. maybe, there were wild people.
- the woman could be, but the father was our.

класс

-- 17 ноя 2016 15:17 --

Praying for Gifts
Two young boys were spending the night at their grandparents the week before Christmas.
At bedtime, the two boys knelt beside their beds to say their prayers when the youngest one began praying at the top of his lungs.

“I PRAY FOR A NEW BICYCLE…
I PRAY FOR A NEW NINTENDO…
I PRAY FOR A NEW VCR…”

His older brother leaned over and nudged the younger brother and said,
“Why are you shouting your prayers? God isn’t deaf.”
To which the little brother replied, “No, but Grandma is!”

перевоод

Просьба о подарках
Два маленьких мальчика проводили ночь у бабушки с дедушкой за неделю перед Рождеством.
Когда пришло время ложиться спать, мальчики стали на колени рядом с кроватями,
чтобы помолиться, и вдруг младший стал молиться во весь голос.
“Я ПРОШУ НОВЫЙ ВЕЛОСИПЕД…
Я ПРОШУ НОВУЮ ПРИСТАВКУ NINTENDO…
Я ПРОШУ НОВЫЙ ВИДЕОМАГНИТОФОН…”
Его старший брат наклонился, толкнул локтем младшего брата и сказал:
“Почему ты выкрикиваешь свои молитвы?
Бог ведь не глухой.”
На что младший брат ответил: “Зато бабушка глухая!”

Missis Fox

School
A little girl had just finished her first week of school.
“I’m just wasting my time,” she said to her mother.
“I can’t read, I can’t write, and they won’t let me talk!”
ha-ha

Real Love
Two girls were having coffee when one noticed that the other girl
seemed troubled and asked her, “Is something bugging you? You look
anxious.”
“Well, my boyfriend just lost all his money and life savings in the
stock market,” she explained.
“Oh, that’s too bad,” the other girl sympathized. “I’m sure you’re
feeling sorry for him.”
“Yeah, I am,” she said. “He’ll really miss me.”
ha-ha

Hellen_ka

Hi,ladies!
Task № 7
Level 3
My favourite joke:
The phone rings. The Director of the circus picks up the telephone :
- Do you need the talking horse in you circus?
The Director of the circus hangs up a telephone angrily
The phone rings again. The Director of the circus picks up the telephone:
- Do you need the talking horse in you circus?
The Director of the circus hangs up a telephone angrily
The phone rings again.
- Listen idiot, do you think it`s easy to dial a number with my hoof?

Useful phrases
to hang up / put down / replace the receiver — повесить, положить трубку
dial a number — набирать номер телефона

Editional task

Under the spoiler below you can watch some stand-up comedy

Alisija

декілька стенд-апів спробувала подивитись. щось не вражає зовсім....навіть еді мерфі ehh

Пелена

Good evening, ladies
Task 7
How do you think, who told me this anecdote?

Junky is seating and eating sunflower seeds, eating and eating. Suddenly the one of seeds fell down…
Junky says to it:
- Come here…
Seed doesn`t (как вариант, можно и в прошедшем didn`t) come
- Come here, I said!
Seed doesn`t come ones again
Junky throws all of seeds in his hand on the floor
- Bring it to me!! (или Go get it)

Nochenyka

Пелена,

Это гениально

Alma

Пелена,

Alissa F

Задание 7.
Doctor: "I'm sorry but you suffer from a terminal illness and have only 10 to live."

Patient: "What do you, 10? 10 what? Months? Weeks?!"

Doctor: "Nine."

Перевод:
Доктор: "Мне жаль, у вас неизлечимая болезнь и вам осталось жить 10".
Пациент: "Что вы имеете в виду, 10? 10 чего? Месяцев? Недель?"
Доктор: "Девять."

и еще один

Anton, do you think I’m a bad mother?

My name is Paul.

перевод:
- Антон, ты думаешь что я плохая мать?
- Меня зовут Павел.

Nochenyka

Про 9 и Павла уже было.

-- 17 ноя 2016 23:19 --

Alma, анекдот выбирала я pobeda

gulyakyna

Свеженький политический.
Donald Trump and Bill Clinton are sitting next to each other at the barbershop getting shaves. The barber working on Bill Clinton says "I'm all done sir, would you like some aftershave?" Bill Clinton says "Well no, I don't want to go home to my wife smelling like a whorehouse!" Donald Trump says, "I'll take the aftershave, my wife doesn't know what a whorehouse smells like"
Дональд Трамп и Билл Клинтон бреются в соседних креслах в парикмахерской. Парикмахер который бреет Клинтона говорит: «Я все сделал сэр, вы хотели бы немного лосьона после бритья?" Билл Клинтон говорит: "Черт, нет, я не хочу идти домой к моей жене пахнущий как бордель!" Дональд Трамп говорит: "Я возьму лосьон после бритья, моя жена не знает, как бордель пахнет"

Мисс_Пирс

thank you for jokes, girls.

My favorite american comedians are Amy Schumer and Ellen DeGeneres.

Here is one episode of The Ellen DeGeneres Show with Amy Schumer.

santamariya

О, у меня на курсах в аудировании было пару смешных анекдотов))

A woman goes to the doctor. "Doctor, - she says. - I have a memory problem. I park my car somewhere and I can`t find it. I put my glasses somewhere and I can`t find them. I put my baby somewhere and I can`t find him". "Hmm... - the doctor says. - Tell me more about your problem". "Problem? - the woman says. - What problem?"

Женщина приходит к доктору и говорит:
-Доктор, у меня проблемы с памятью. Я паркую машину где-то и не нахожу ее, кладу очки и не нахожу их, укладываю ребенка где-то и не нахожу его.
- Хммм, скажите мне больше о проблеме, - говорит врач.
- О проблеме? О какой проблеме? Оо

А что касается из понравившихся видео... Ну, под спойлером, ибо непечатно... Но Эдди Мерфи, он такой... Ну и мы как бы смотрели с русским переводом все же )))))

ЯВА

Задание № 7

1. Two kids are talking.
- My dad works twelve hours a day, so that I can have a comfortable home and decent clothes. My mom spends the whole day cleaning and cooking for me. However, I can not relax from all the worry.
- But you are living a fairytale life! What are you so worry about?
- Well, what if they try to escape?

Двое детей разговаривают.
- Мой папа работает 12 часов в день, что бы я мог иметь комфортный дом и хорошую одежду. Моя мама проводит целый день за тем, что убирает и готовит для меня. Тем не менее я не могу расслабиться из-за чувства тревоги.
- Но ты живеш как в сказке. Что тебя беспокоит?
- А что если они попытаются сбежать?

Незнакомые слова:
- decent - хороший
- spend - тратить, проводить, расходовать
- whole - целый, полный
- However - тем не менее
- fairytale - сказочный, волшебный
- try to escape - сбежать

2. Russian tourists.
The couple arrived at the resort. They move into the room.
Wife sees the mouse and starts yelling, "Ah-ah-ah-ah! Mouse! Contact reception, you better know English, and I - full zero."
Husband calls (in English):
- Hеllo.
- Hеllo.
- Do you know "Tom and Jerry"?
- Yes, I do.
- So... Jerry is here.

Русские туристы. Пара приехала на курорт. Они зашли в комнату. Жена усидела мышь и начала вопить «ААААААА, Мышь!» Срочно звони на рецепшен, ты хоть немного знаешь английский, а я полный ноль.
Муж звонит (на английском):
-Здравствуйте.
-Здравствуйте
-Вы знаете «Том и Джерри»
-Да
-Так вот, Джерри здесь.

Незнакомые слова:
- arrive - приехать
- resort - курорт
- yelling - вопить.

Anutka

Task 7
Нашла такой анекдот

Цитата:

Magician
A magician was working on a cruise ship in the Caribbean. The audience would be different each week, so the magician allowed himself to do the same tricks over and over again. There was only one problem: The captain's parrot saw the shows each week and began to understand how the magician did every trick. Once he understood he started shouting in the middle of the show:
"Look, it's not the same hat."
"Look, he is hiding the flowers under the table."
"Hey, why are all the cards the Ace of Spades?"
The magician was furious but couldn't do anything; it was, after all, the captain's parrot.
One day the ship had an accident and sank. The magician found himself floating on a piece of wood in the middle of the ocean with the parrot, of course.
They stared at each other with hate, but did not utter a word. This went on for a day and another and another. After a week the parrot said: "OK, I give up. Where's the boat?"

float - плавать на поверхности
utter - произносить, выговорить.

Видео не комика, правда, а передачи с Лео ДиКаприо.

Циферка

Про детей и мышь уже было)

Правила форума

Марафон английского языка

Кто сейчас на конференции